沙特阿拉伯的针灸现状和拔罐放血疗法.pdf
http://www.100md.com
第1页 |
参见附件(280kb)。
5 4 C h i n e s e A c u p u n c t u r e c& Mo x i b u s t i o n , J a n . 2 0 0 7 , V o l . 2 7 N o . I
厂+一卜 · +” 干· 叫 卜 二 +一 叫 卜 · +” +· 十· 十、文章编号: 0 2 5 5 - 2 9 3 0 ( 2 0 0 7 ) 0 1 - 0 0 5 4 - 0 2
中图分类号: R2 4 5 文献标识码; A 针灸在海外 } 州 卜 一卜一卜·闷 ~ · 州 卜 二 叫 卜 一卜· 州 卜· 斗· +一卜· 洲 勺
盆 土 了 - ; 十 · 瓦
沙特阿拉伯的针灸现状和拔罐放血疗法
田开宇‘ 易卜 拉辛· 阿萨哈夫2
( 1 . 河南中医学院针灸推拿学院, 郑州 4 5 0 0 0 8 ; 2 . 沙特阿拉伯萨阿德医院针灸康复理疗中心, 达曼)
C # 霆 7 } t 豁默粼t , 篡 } t } r } 5 x a , 针灸疗法1 我雄扮 沙特阿拉伯浏血疗法
s i t u a t i o n o f a c u p u n c t u r e a n d b l o o d l e t t i n g 、 t h e r a p y i n S a u d i A r a b i a
黑K a i - y u ' , I b r a h i m A l - s a h a f z ( 1 . A c u - m o x i a n d 2 . C h i n e s e A c u p u n c t u r e , P h y s i o t h e r a p y a n d R 滁一 F a c u l t y , H e n a n C o l l e g e o f T C M , Z h e n g z h o u 4 5 0 0 0 8 , i t a t i o n C e n t r e . S a a d H o s p i t a l , D a m m a m , K S A ) , Th e } r t i , l e i n t r o d u c e s t h e c u r r e n t s i t u a t i o n o f a c u a n d mo x i b u s t i o n i nd i n i c a l p r a c t i c e a n d e d u -
c a t i o n i n S a u d i A r a b i a , a s w e l l a s t h e a c u p u n c t u r e - r e l a t e d r e g u l a t i o n s b y S a u d i A r a b i a H e a l t h M i n i s t r y . I n a d d i t i o n , t h e A r a b i a n t r a d i t i o n a l t h e r a p y , c o p p i n g - b l o o d l e t t i n g ( H i j a m a h ) , i s b r i e f l y m e n t i o n e d a n d c o m p a r e d w i t h C h i n e s e K E Y WO K D S 一 A c u p u n c t u r e - Mo x i b u s t i o n ; C u p p i n g T h e r a p y ; S a u d i A r a b i a ; P r i c k i n g B l o o d T h e r a p y
针灸在阿拉伯语中被称做“ 伊布拉一 丝医尼” , 意
思是“ 中国的针刺” 。2 0世纪 8 0年代之前, 针灸在
沙特阿拉伯几乎不被人知。由于中国和沙特阿拉伯
两国1 9 9 0 年才建交, 因此针灸不能像非洲和其他中
东国家一样由中国政府援外医疗队介绍过去。随着
8 0 年代初受世界性“ 中医热” 影响, 中国针灸才渐被
沙特人关注, 其后, 逐渐有一些在西方国家学习和培
训的沙特医生将针灸作为一种理疗手段在疼痛门诊
应用。9 0 年代中期, 沙特卫生部正式批准针灸可以
作为一种替代医学疗法在获准的医院或门诊使用,但是也只能由接受过针灸培训的西医大夫接诊患
者[ ‘ 〕 。笔者于2 0 0 2 年1 1 月一2 0 0 5 年2 月, 在沙特
阿拉伯东部省拉伊拉医院针灸康复理疗中心从事学
术交流任针灸师, 对沙特阿拉伯的针灸现状有所了
解, 介绍如下。
1 针灸从业人员相关医疗法规
沙特阿拉伯王国卫生部卫生专业委员会《 医疗
从业人员专业分类手册( P r o f e s s i o n a l C l a s s i f i c a t i o n
Ma n u a l f o r H e a l t h P r a c t i t i o n e r s ) 》 第7 章关于“ 中
国针灸” 的规定如下: ( 1 ) 针灸技术人员只能在内科、神经内科、 麻醉科、 家庭医学或儿科等任一专科医师
直接指导下工作 ......
厂+一卜 · +” 干· 叫 卜 二 +一 叫 卜 · +” +· 十· 十、文章编号: 0 2 5 5 - 2 9 3 0 ( 2 0 0 7 ) 0 1 - 0 0 5 4 - 0 2
中图分类号: R2 4 5 文献标识码; A 针灸在海外 } 州 卜 一卜一卜·闷 ~ · 州 卜 二 叫 卜 一卜· 州 卜· 斗· +一卜· 洲 勺
盆 土 了 - ; 十 · 瓦
沙特阿拉伯的针灸现状和拔罐放血疗法
田开宇‘ 易卜 拉辛· 阿萨哈夫2
( 1 . 河南中医学院针灸推拿学院, 郑州 4 5 0 0 0 8 ; 2 . 沙特阿拉伯萨阿德医院针灸康复理疗中心, 达曼)
C # 霆 7 } t 豁默粼t , 篡 } t } r } 5 x a , 针灸疗法1 我雄扮 沙特阿拉伯浏血疗法
s i t u a t i o n o f a c u p u n c t u r e a n d b l o o d l e t t i n g 、 t h e r a p y i n S a u d i A r a b i a
黑K a i - y u ' , I b r a h i m A l - s a h a f z ( 1 . A c u - m o x i a n d 2 . C h i n e s e A c u p u n c t u r e , P h y s i o t h e r a p y a n d R 滁一 F a c u l t y , H e n a n C o l l e g e o f T C M , Z h e n g z h o u 4 5 0 0 0 8 , i t a t i o n C e n t r e . S a a d H o s p i t a l , D a m m a m , K S A ) , Th e } r t i , l e i n t r o d u c e s t h e c u r r e n t s i t u a t i o n o f a c u a n d mo x i b u s t i o n i nd i n i c a l p r a c t i c e a n d e d u -
c a t i o n i n S a u d i A r a b i a , a s w e l l a s t h e a c u p u n c t u r e - r e l a t e d r e g u l a t i o n s b y S a u d i A r a b i a H e a l t h M i n i s t r y . I n a d d i t i o n , t h e A r a b i a n t r a d i t i o n a l t h e r a p y , c o p p i n g - b l o o d l e t t i n g ( H i j a m a h ) , i s b r i e f l y m e n t i o n e d a n d c o m p a r e d w i t h C h i n e s e K E Y WO K D S 一 A c u p u n c t u r e - Mo x i b u s t i o n ; C u p p i n g T h e r a p y ; S a u d i A r a b i a ; P r i c k i n g B l o o d T h e r a p y
针灸在阿拉伯语中被称做“ 伊布拉一 丝医尼” , 意
思是“ 中国的针刺” 。2 0世纪 8 0年代之前, 针灸在
沙特阿拉伯几乎不被人知。由于中国和沙特阿拉伯
两国1 9 9 0 年才建交, 因此针灸不能像非洲和其他中
东国家一样由中国政府援外医疗队介绍过去。随着
8 0 年代初受世界性“ 中医热” 影响, 中国针灸才渐被
沙特人关注, 其后, 逐渐有一些在西方国家学习和培
训的沙特医生将针灸作为一种理疗手段在疼痛门诊
应用。9 0 年代中期, 沙特卫生部正式批准针灸可以
作为一种替代医学疗法在获准的医院或门诊使用,但是也只能由接受过针灸培训的西医大夫接诊患
者[ ‘ 〕 。笔者于2 0 0 2 年1 1 月一2 0 0 5 年2 月, 在沙特
阿拉伯东部省拉伊拉医院针灸康复理疗中心从事学
术交流任针灸师, 对沙特阿拉伯的针灸现状有所了
解, 介绍如下。
1 针灸从业人员相关医疗法规
沙特阿拉伯王国卫生部卫生专业委员会《 医疗
从业人员专业分类手册( P r o f e s s i o n a l C l a s s i f i c a t i o n
Ma n u a l f o r H e a l t h P r a c t i t i o n e r s ) 》 第7 章关于“ 中
国针灸” 的规定如下: ( 1 ) 针灸技术人员只能在内科、神经内科、 麻醉科、 家庭医学或儿科等任一专科医师
直接指导下工作 ......
您现在查看是摘要介绍页,详见PDF附件(280KB,2页)。